Looking for coffee shops onboard? Whether it’s full-service establishments, casual cafés, or on-the-go kiosks, find out the amenities, quality, availability, and more.